林臻东孩提时总缠父亲讲童话故事,梦想成为童话世界的角马,因有众多伙伴;他常问爸爸为何感觉孤独,像北极熊般有力却又孤独。他向父亲承诺,等他长大后要陪伴爸爸,让爸爸不再孤独。林臻东通过观看屏幕中的北极熊视频,锲而不舍地练车,并发誓要打败余太昂。
林臻东消失了一段时间,小河询问叶功是否知晓他的行踪,林臻东现在无家可归且没有车可练,明日将进行比赛。叶功让纪星做好两手准备,毕竟林臻东尚未加入飞驰车队,众人对此无异议。
次日比赛开始,崎岖的车道增加了难度。首位发车的是魏千里,随后是张弛,他已调整好状态,孙宇强在旁熟练报数,李奥多紧随其后。众人差距不大,小河在幕后报告张弛的数据,而张弛的心思全在林臻东身上,他对林臻东的话耿耿于怀,众人误以为他需时间调整。
余太昂出发,展现出极高的水平。林臻东未参赛,在家模拟与余太昂的比赛,尽管没有领航员,但他仍保持高速,提醒总控若能战胜余太昂,便能超越他。林臻东的赛道逐渐变慢,他的时间正逐渐接近余太昂,距离终点还有五百米,张弛再次败给魏千里,余太昂再次夺冠。而林臻东在模拟机训练中仅落后余太昂2秒。
林臻东欣喜地摘下头盔,对这个成绩感到满意,他与父亲的差距正在缩小。赛后,林臻东特别录制视频,表达对另一人格的思念,因为他已久未显现。张弛认为林臻东未能参赛,表现得过于软弱。叶功私下与队友们商议,希望能请回林臻东。
魏千里在媒体前称赞洪阔是最优秀的领航员,但背后却对洪阔冷淡至极,甚至半个月未给他安排工作。张弛为了寻找林臻东,向溪亭谎称林臻东欠他十几万,必须找他讨债,并给溪亭一张纸让她转交,随后跟踪溪亭来到一个小区,但不知具体住处。就在他准备探寻时,意外发现小河和叶功前来,他急忙躲藏,但手机铃声暴露了他的位置,被小河等人带回向林臻东道歉。
林臻东接到了爷爷的电话,得知张弛孙子曾送他一条项链,他们三人认出那是未来的张弛送给爷爷的,他们发现竟是U盘,于是回到车队修复U盘。张弛趁此机会向林臻东解释另一人格是未来的张弛,林臻东终于明白自己为何会出现在飞驰车队,U盘修复完毕,是张弛留下的遗言,他后悔当初未答应魏千里,可能车队会比现在更好。队友们含泪表示理解未来的张弛为他们所做的一切,劝他们放下过去,希望自己能改变他们的命运。
这次,未来的张弛彻底离去,最后祝愿他们不要辜负如此美好的青春,现在的他们为了梦想拼搏,吵吵闹闹,无法用金钱衡量。而未来的张弛在病房中,仪器突然发出嘟嘟声。