陈新城决定投入五百万给养老中心,同时向集团汇报,寻找开发商以吸引更多老人入住。夏明舟凌晨晕倒,再次被送医。孙前程去探望,夏明舟同意入住养老中心,但提出两个条件:单独居住,管理养老中心并拥有独立办公室。孙前程理解第一个条件,但对第二个尚存疑虑,随后找肖长庆商议。二人开始为夏明舟准备独立办公室。此举让陈新城不满,让小岳取报纸过来,欲霸占新办公室。他的旧办公室则留给夏明舟。得知夏明舟要到养老社区,明舟集团乐见其成,无论她说的第二春是否属实,这都代表着她不再干预集团事务。进入养老社区后,夏明舟即让孙前程带她去看新办公室。办公室竟是陈新城原办公室,陈新城则换到了新办公室。孙前程虽然投入了五百万,但在社区中并无发言权,仅有一票表决权。陈新城退让一步,表示她可与孙前程拥有相同一票,累加夫妻二人共两票。尽管不满,夏明舟也无可奈何。她的办公室靠近厕所,窗外还充斥着广场舞大妈的噪声,夏明舟无法阻止,于是去肖长庆处取强力胶,未经许可就封锁了卫生间,遭居民抱怨不断。居民在门口大吵大闹,陈新城和肖长庆束手无策,只好请孙前程出马。孙前程果然能治住夏明舟,只是手段稍显卑劣。夏明舟嫌广场舞打扰,购买大扬声器播放更大噪声,再次招致居民投诉。孙前程撒谎将夏明舟支走,随即和陈新城、肖长庆切断夏明舟办公室电源。音响无法停播,夏明舟只能去反映,陈新城三人又开始敷衍应付夏明舟。待夏明舟离开后,三人笑得合不拢嘴,夏明舟回来质问他们为何嘲笑,三人拼命找出解释。私下里,陈新城和肖长庆威逼孙前程站在他们一方,否则会被夏明舟压一辈子,孙前程只能妥协。集团田总找夏明舟去签退休手续,夏明舟心不在焉地回到养老中心,直接越过三人去取水,三人疑惑不解。实际上,夏明舟无法接受老年退休的现实。孙前程担心她,让女儿孙晓晴在楼下观察,自己则去开会。孙晓晴观察一段时间后,告诉孙前程夏明舟状态异常,一整天未出门,午餐也未去食堂。