紫麟为了欢迎余墨,将铘阑山装饰一新,并排练歌舞。看到余墨独自归来并受伤,紫麟忙关心他的伤势,希望借用他的异眼治疗。余墨表示异眼看望了别人,紫麟误以为是聘礼,感叹不已。余墨想安静一下,紫麟便不再打扰。花精族长献上八名美人,紫麟担心余墨想起往事,就擅自替他挑选。颜淡一眼就识破紫麟曾讨厌她的“乌龟精”,为了防止揭穿,她用手遮住脸。族长逐一介绍姑娘,颜淡借故离开,紫麟急忙阻止,幸好余墨及时赶到。余墨认出颜淡,但颜淡忘记了他,只记得他撞翻贡品车的事。颜淡得知余墨是山主,极力讨好他,希望留在这里疗伤。余墨欣然接受,并给她改名为颜淡。颜淡找到靠山,十分高兴。百灵奉命给她沐浴更衣,让她与余墨尽快圆房。颜淡强调只是疗伤,百灵不信,让她提醒余墨服用衍碧丹。百灵让小妖们给颜淡沐浴更衣,送至余墨房间。颜淡想服下衍碧丹祛除青斑,但又觉得不妥。余墨回来后,夸赞她现在也很美。余墨答应送衍碧丹给颜淡,颜淡得知自己是小妾,忙解释只是暂居,不懂感情,无法嫁人,情愿跟随余墨,签订百年卖身契。余墨暗喜,立下卖身契,给颜淡服药。颜淡看出余墨身体虚弱,连夜为他做蛋炒饭。余墨看到颜淡开心,发誓保护她。余墨看着颜淡,想起天界的日子,感动得流泪。饭后,余墨在颜淡手腕上留下印记,从此两人心灵相通。颜淡讲述自己的心愿,想成为话本大家,体验人间