叶医生请求许婕协助检查医疗合作协议,并在友人的餐厅设宴款待。翌日清晨,运动后的许婕接到宋修电话,他毫不掩饰对许婕的思念,许婕因昨晚未接电话而生气,宋修嘲笑她已开始在乎自己。陈染以丸子头亮相公司,刘芳感到新奇,肖和也主动与她打招呼,陈染的新面貌令人愉悦。陈染向许婕道谢,她常说的话自己却难以做到,许婕鼓励她感谢自己的勇气,救赎她的是内心的坚定。贺律师召集许婕和陈染,讨论女性游戏直播平台L站的案件。L站创始人章颖被逗码公司指控侵权,尽管双方一直在沟通,但仍未就版权问题达成共识。逗码公司一直想收购L站,这次是正式挑战。陈染介绍贺律师是互联网案件专家,他要求许婕帮忙处理L站事务,承诺收益五五分。大猫为简沛然带午饭,并帮他整理办公室。简沛然吃饭时接母亲电话,母亲抱怨陈染只顾工作不顾家,简沛然表示理解,但心里也有些不满。大毛看着一向理智的简沛然在家务琐事上犯难,便主动提出看球赛。身为球迷的简沛然答应了大猫的邀请,并将和他一同前往。许婕、贺律师、陈染建议章颖尽快找到合适的风险投资公司,L站有很高的市场价值,许多公司都有兴趣。章颖并非普通商人,他们表示。许婕认为舆论战无济于事,可能使L站无法直播热门游戏,贺律师召集投资公司进行劝说,达成投资联盟,他们认为应乘胜追击,不必退让。逗码发布负面新闻,贺律师并未阻止,反而召集记者反击,最终迫使逗码接受双方持股的合作条件。钱秋晴牵线陈染与坤泰集团董事长见面,董事长邀请陈染担任法务经理,年薪不低于七位数,还有红利分成。阳阳与简沛然视频,抱怨他在外吃饭,陈染询问是否该去坤泰集团,简沛然虽认为去公司更加轻松,但也让她自己决定。结束通话后,简沛然与同事继续聚会,大猫帮他喝酒,两人配合相当默契。L站和逗码的纠纷以共赢告终,贺律师和许婕在酒会上与对方律师互相致意。陈染回顾在明堂的经历,思考是否继续坚持。