林平平告知寥静秋,自己将出国。寥静秋认为太好了。林汉民担忧她怀有身孕,出国后孩子怎么办。林一达觉得在美国生更好,他已有美国外甥。寥静秋与林汉民建议她与陈焕商议是否应该在美生孩子。林平平表示公派出国无法生育。林汉民明白出国和生育只能选其一。他担心陈焕与陈家的想法,反对林平平出国。寥静秋责备林汉民不该在家里摆官腔,请他温和地说服林平平。大海问陈青吵架原因,陈青表示林平平欲出国,还要打掉孩子。大海一听赶忙告诉胡桂兰,胡桂兰听后哭泣,表示自己白欢喜一场。潘桃劝胡桂兰别同意,胡桂兰表示无法答应,因为林平平是她的儿媳。胡桂兰表示不愿过好日子,潘桃认为林平平除了漂亮一无是处。林平平将托福申请表摆在陈焕面前,询问他的看法。陈焕沉默片刻,坐在沙发上。林平平表示托福虽难,但她的英语水平足以应对。她与陈焕一同长大,陈焕应理解她为何一定要出国。对她而言,出国是理想,她已无法再等待。林平平表示出国后,两年内让陈焕去找她,届时他们可自由生育。陈焕让她随意,说完便离开。林平平最终决定打掉孩子,陈焕虽心痛,仍去医院接她并为她煮小米粥。寥静秋认为陈焕已尽力,这个女婿无可挑剔。她想问林平平是否真的想出国。她为何不知足?事业心固然重要,但家庭同样重要。寥静秋认为林平平今日之举皆因自己从小过于宠溺。林平平问遼静秋陈焕能否原谅自己,寥静秋表示不知。刘权找到陈焕,告知杨霞与耿三愿意与大海调解,陈焕拿出赔偿款交给大海。陈焕回家时,胡桂兰让他带给林平平鸡汤。陈焕问她是否原谅林平平,胡桂兰表示谈不上原谅,但也不会再原谅。陈焕回家时告诉林平平,若想吃饺子可前来。陈焕将鸡汤交给林平平,林平平问胡桂兰是否会原谅自己。陈焕请她趁热喝完后,准备离去。林平平紧抱陈焕,询问他是否能原谅自己。陈焕送林平平前往车站,希望她在美国能照顾好自己。林汉民认为林平平此次出国恐不再归来,而寥静秋则认为林平平在美生活亦佳。林汉民担忧林平平与陈焕的婚姻,而寥静秋则认为二人感情甚好。