紧急关头,三头鹰赶来救走一片云,自己却牺牲。樱桃惊醒,持枪自卫,黄天楷紧抱着她。日军涌现,黄天楷辩称只是路过,对一片云并不知情,武田居然轻信。一片云疾驰至田庄外,黄子荣看到她的伤势,欲请大夫,一片云拒绝,若此时请大夫,鬼子便知她在此。事后,樱桃疑惑,为何缰绳突然断裂,鬼子为何轻易放过他们。深夜,侯立人和黄天行闯入黄家田庄搜查。他们进入酒窖,逐一检查酒罐,起初侯立人与黄天行一同查看,但后来,侯立人坐在一旁。一片云藏身其中一个酒窖,仅被黄天行发现,但他视若无睹。黄子荣藏匕首于袖中,以备一片云被发现,但黄天行的反应令他意外。一片云成功逃脱,黄子荣立即将其从酒罐中取出。当晚,黄子荣为一片云取出肩部子弹,次日一片云消失,黄子荣知她不愿牵连黄家。吴兴安不解,为何黄天行明明看见一片云,却视若无睹。或许他仍念及黄家,尚未彻底变坏。一片云回到藏身处,樱桃见她未死,欣喜不已。黄天楷借故回黄家,樱桃为一片云煮面。一片云见黄天楷与樱桃相拥,知他们已在一起。侯立人得知消息,前往飞鱼岛寻找一片云和樱桃的藏身处,但两人早已被丁老大救走。丁老大未透露如何得知鬼子会来找她们。丁老大留下一艘船,樱桃和一片云在水上遇黄天楷,一片云让樱桃随黄天楷离去,暗示她有些话不可言,需谨慎。显然,一片云已开始怀疑黄天楷。一片云托人告知黄子荣,她将寻地疗伤,让他勿忧。日本人下一个目标是西鲁学堂的藏书楼,春野和侯立人即刻前往杨家探查。杨春早起初反对,但在威胁下,只得让他们进入藏书楼。春野命侯立人盗书,侯立人承诺使用生面孔,确保无人察觉。杨春早担忧日本人会抢书,夜不能寐,起身发现竟被蒙面人擒获,夫妻均被捆绑。他们设法逃脱,杨春早命邓秋香敲钟示警,自己则手持剪刀阻止蒙面人偷书。蒙面人杀害邓秋香,杨家外聚集众多人群,蒙面人见状逃离,杨春早上前查看,邓秋香背后已被鲜血染红。